» “Русские идут”:

Годовщина альфа-теста русского World of Warcraft

   В суете последних дней как-то пропустил одну замечательную дату. 26 июня прошлого года был запущен технический альфа-тест русской версии World of Warcraft. В августе будем отмечать годовщину локализации. Время-то как идет…

   Официальное заявление относительно русской локализации WoW, Марк Морхайм сделал в декабре 2007-го. «Выход игры на русском языке - часть нашей комплексной стратегии: дать возможность играть в World of Warcraft как можно большему числу людей по всему миру. Мы также надеемся, что выход русской версии позволит русскоязычным поклонникам вселенной Warcraft, которые до сих пор играли в World of Warcraft на других языках, наслаждаться игрой в полном объеме».

   Заявление вызвало более чем неоднозначную реакцию среди играющей русскоязычной публики. Но, тем не менее, кое-какая часть народа ждала ВоВик “на великом и могучем” с нетерпением.

  Помню первые отзывы о русской версии игры, по большей части касавшиеся перевода. Что называется, и смех и грех. Отдельные перлы просто вызывали хохот. Начинались дискуссии о том уходить или не уходить. Короче, июль прошлого года был горячим временем для русских воверов. Я тогда стоял в стороне от этих словесных баталий, потому как никуда переходить не собирался и в русскую версию играть тоже не хотел. Сам Большой Русский Трансфер событие, заслуживающее отдельного рассказа. Как по мне явление то было загадочное как русская душа и бардачное как вся наша жизнь здесь. Загадочное - поскольку, несмотря на то, что “за” и “против” оказалось примерно поровну, “с Европы” свалили практически все. Бардачное…

   Впрочем, не все сразу. Хроники трансфера будут позже.

“Русские идут”. Воспоминания R0b’a

   Продолжаем читать воспоминания наших о том, как все начиналось. Сегодня представляю вашему вниманию мемуары R0b’а. Ниже приведеный текст был скопипасчен с форума www.worldofwarcraft.ru, оригинальный текст находится здесь

   http://forum.worldofwarcraft.ru/showthread.php?t=104025

   Примечание: авторская орфография и пунктуация сохранены.

   Вступление.

  Есть ли здесь такие же олдфаги, фанаты классического вова, с умилением вспоминающие былые времена? Уверен что есть. Как всегда, трава была зеленее, а облака белее… Ага щаззз, размечтался старый пердун – скажите вы, и будете правы, но «Остапа уже понесло» и я буду писать обо всем, что вспомню в более-менее структурированном виде.

   Начало.

  Как покупали вов в Москве. Софтклаб привез коробок катастрофически мало, их расхватывали мгновенно, барыги скупали и перепродавали в своих точках, либо с рук. Я сумел подсуетиться – купил коробку в М.Видео за кровные 1900 рублей. Очередь была уже сутра, все ждали когда завезут в этот магаз коробки, но никто не знал точное время (собрались с утра, а привезти могли вечером) Передо мной человек не мелочился и купил сразу 30 коробок )) Продавец послушно раздавал всем стольники сдачи, хотя каждый из нас, в случае неудачи (разобрали коробки, не досталось), готов был отвалить и по 3 и по 4 тысячи барыгам. Кредитки тогда были редкостью, поэтому многие, и я в том числе, регистрировали аккаунты с помощью генераторов.

   С оплатой по началу тоже были проблемы - кредитки были не у всех, тайм карт было не достать. Некоторые пытались на этом заработать. Некто Нуддлс открыл сервис по оплате аккаунтов - проплачивал желающим своей кредитной картой. Сервис был одобрен администрацией. Все бы ничего, только в один момент Нуддлс сделал чарджбэк, и все, кто оплачивал через него, лишились своих аккаунтов. В нашей гилдии пострадало минимум трое, им пришлось качать чаров с нуля. А многие не парились и играли на халяву, использовав генератор номеров и баг биллинга)) - при смене номеров кредитки давалось то ли 1, то ли 3 дня халявы, но это тоже было чревато баном в итоге))

   Нуб, с широко открытыми глазами.

Read the rest of this entry »

“Русские идут”. Наши на стресс-тесте

   Релиз WoW состоялся в ноябре 2004 года, причем стартовали американские сервера, европейцам и другим народам мира доступ в Азерот предоставили несколько месяцев спустя. Но релиз - это, скажем так, “официальный” старт игры. На самом деле отдельные счастливчики начали играть еще раньше, на этапах тестирования игры. Среди них были и наши соотечественники из числа наиболее преданных поклонников вселенной Warcraft.

   Ниже приводятся воспоминания одного из ветеранов игры, камрада Кибера , офицера гильдии Офицер Оо Гейминг, ныне проживающего на сервере Свежеватель Душ, который начинал свою карьеру еще в период американского стресс-теста игры.

   Приношу благодарность автору за разрешение на публикацию материалов и заранее приношу свои извинения за некоторую обработку первоначального текста мемуаров который находится здесь.

—————————————————-

   …Итак однажны сидя в клубе и играя в cs и starcraft группой единомышленников было принято решение, что гильдии по миру варкрафту быть, но оставалось еще слишком много нерешенных вопросов: какая фракция? кто кем будет играть? Надо срочно сделать адекватный сайт и форум. Надо искать всю возможную информацию.

   После небольших споров все-таки решили что играть мы будем за орду, отсюда в какой-то степени и название гильдии. Во-первых у многих русские ассоциируются с красной звездой, а во-вторых цвет орды - красный (да уже были официальные логотипы орды и альянса).

   Так через некоторое время появилась главная страничка сайта REDSTAR с пока еще не работающим логином.

   Чуть позже появился и сам сайт. Сайт как у всех дизайнерских приколов RED’а с сюрпризом.

Read the rest of this entry »

История русского сообщества WoW. Вопрос

   Вопрос к бывалым геймерам (если таковые забрели сюда). Где можно почитать толковые материалы про историю русского сообщества World of Warcraft? Хочу начать публиковать здесь все, что связано с “нашими” в Европе и Америке. Буду благодарен за любую информацию.