Archive: Январь, 2013
О годовщине ММО-сообщества, которая состоялась в начале декабря прошлого года, хорошо отписал Скорч в своем блоге. К написанному мало что можно добавить, но я все-таки сделаю это, потому как нужна же какая-то преамбула к этому постингу. 2012 год был не лучшим для того, чтобы организовать гильдию. Слишком много звучных проектов и метаний между ними. Мы… Read More »
Важен ли сеттинг для ММО?
Полтора года назад на массивели.ком была опубликована статья в которой автор рассуждал о том, что будет если SWTOR сфейлиться и что будет если нет. В детали вдаваться не буду, но одна из основных мыслей материала состояла в том, что фейл будет серьезным знаком для инвесторов, желающих вложиться в ММО-проект. Ни многомиллионный бюджет, ни популярная франшиза… Read More »
В целом локализация WoW на русском выполнена вполне достойно, но есть некоторые моменты, которые, как мне кажется, не совсем доработаны и не передают правильного изначального значения. В частности, это касается титула «Посланник Титанов». В оригинале он звучит как Herald of Titans. Вроде бы все правильно, есть такой вариант перевода, но если соспоставить его с достижением,… Read More »
На моем старом ресурсе я уже публиковал общее описание сеттинга, но, думаю, что для новых читателей нужно изложить это еще раз. Во-первых, не все читали мой «гейткиперский цикл», а во-вторых мне самому еще раз нужно устаканить некоторые последовательности событий и фактов. Ниже приведено ОЧЕНЬ краткое описание стержневого сюжета. В последующем я буду развивать и дополнять… Read More »
С Новым Годом!
Прежде всего поздравляю всех с наступившим Новым Годом! Желаю чтобы, несмотря на не слишком правильную цифру этот год оказался для вас счастливым, насыщенным событиями и положительными результатами. Чтобы в ваших семьях царила любовь и гармония. Чтобы для достижения целей вам хватало не только упорства, но и здоровья. Чтобы ваши усилия находили правильное место приложения и… Read More »
