Warcraft Chronicle, том 2. Дети Камня — об огронах и Горианской империи

Children of the Stone

О потомках Гронда и Горианской империи

Глава 2. Дети Камня

Потомки Гронда

1200 лет до Темного Портала

Империя Апексис в период своего расцвета, навсегда разбила силы Вечнороста. Это дало возможность другим расам развиваться, им теперь не грозила опасность быть пожранными первобытнями. Конфликты между молодыми народами и араккоа были редки; они не занимали тех же земель, что араккоа и не покушались на их богатства. Араккоа парили в небе и те, кто копошился на земле, не страшили их.

Но потомки Гронда не жили в мире друг с другом.

К тому времени когда пала цивилизация Апексис, дети камня возросли в числе и расселились по миру. Сравнительно небольшое число гроннов, больших и могучих гигантов, которые возвышались над джунглями и лесами, все еще бродило по миру. Гронны были одиночками; в Дреноре не было места, где бы нескольким гроннам хватило охотничьей добычи. Встречаясь друг с другом они обычно бились до смерти за власть над территорией.

Другие существа, меньшие по размерам по сравнению с гроннами, собирались в подобие примитивных обществ. Огроны, грубые и жестокие существа, быстро научились работать вместе. Сила в численности означала победу над врагами. Одиночество означало поражение и смерть. Первые племена огронов постоянно воевали. Их гордость было легко задеть и только кровь могла смыть оскорбление. Остальные народы Дренора они считали ниже себя и видели в них только еду или рабов.

Даже те народы, которые были в родстве с огронами, те не слишком жаловали. Орки и огры быстро поняли, что привлекать внимание огронов опасно. Лучшей долей покоренного клана огров было надеяться на то, что их используют как «пушечное мясо» в бою с другим кланом огронов. Больных, слабых или старых огров обычно приносили в качестве живых жертв гроннам, чтобы те не нападали на их земли.

Младшими потомками Гронда были орки и они старались держаться подальше от земель огронов. Самое большое поселение орков было в разветвленных пещерах под Горгрондом. Это были не слишком богатые земли и орки предпочитали вести бедную — но свободную — жизнь, избегая ужасов огронского рабства.

Горианская империя

1000 лет до Темного Портала

После крушения империи Апексис многие жрецы и маги араккоа разбрелись по земле, взяв с собой множество кристаллов знаний.

Небольшие анклавы Скалакси стали искать эти разбросанные по землям крупицы знаний и силы. Кое-кто из них желал личной славы, другие хотели сохранить для потомков крупицы чудес своего павшего народа. Кто-то даже верил в возрождение древней мудрости и возможность создать новое общество.

Предводитель Скалакси, Йонзи, узнал, что важные хранилища знаний погребены в руинах прибрежного поселения Апексис в Таладоре, месте, которым теперь владели огроны. Попытки торговли или подкупа главарей огронов заканчивались жестоко. Уступая в разумности и мудрости, огроны, тем не менее, однозначно выигрывали, когда дело касалось размеров и силы. Араккоа отступили дабы не терять времени.

Йонзи и его последователи наблюдали за племенем огронов с неба, изыскивая возможности силового решения вопроса. Одна из возможностей определилась сразу — рабы огронов. Огры были не таким сильными, как их хозяева-варвары, но были намного более разумными. Самое главное то, что рабство озлобило их. Только страх удерживал их от восстания.

Араккоа стали тайно посещать огров, предлагая им знания о тайной магии. Рабы были великолепными ученикам. Они были далекими потомками Гронда, существа, которое создал титан Агграмар и которые естественным образом были предрасположены к тайной магии. Скалакси были удивлены и обрадованы этим открытием. Они еще не видели, чтобы новые способы плести заклинания изобретались настолько легко. Огры имели родство с землей, и это позволяло им с легкостью обращаться со скалами и камнями, придавая им форму по желанию.

Одним из первых огров, который в совершенстве овладел этим искусством был Гог и Скалакси видели в нем идеального лидера, который мог бы поднять полноценное восстание. Ставший могучим Гог собирался… нет, не биться против огронов. Он держал в уме более серьезную цель — гроннов, гигантских хищников, которым поклонялись и которых боялись огры.

Даже араккоа были поражены его амбициями, но они не могли возражать ему, потому как Гог показал себя в деле. В одиночку Гог убил гронна и слух об этом распространился среди плененных огров как пожар в степи. Потом он убил другого. И еще одного. К тому времени, как он убил пятого, молва о его деяниях достигла самых удаленных поселений огров. Гроннов представляли как огромных монстров, по силе и мощи — почти богов. Их невозможно было убить, его не мог убить кто-то такой как огр.

Подвиги Гога разрушили этот миф. Если огр может убить гронна, то что говорить об огронах? Почему их надо бояться?

Когда «Гог Истребитель гроннов» возвратился к своему народу огров уже не надо было призывать к восстанию. Они сами пошли против своих хозяев-огронов и началась кровавая война. Потери с обоих сторон были катастрофическими. Араккоа смотрели на это со стороны, желая только одного — забрать кристаллы знаний из поселения огронов.

В конце концов почти все племена огронов пали пред своими бывшими рабами. Огры жаждали мести и их новое оружие, тайная магия, была тем, от чего трудно было удержаться. Огроны, которых их бывшие рабы не разорвали на части, рассеялись по миру.

Огры сбросили оковы рабства и Скалакси неприметно проникли в руины города в поисках апекситовых реликвий и артефактов. Гог Истребитель гроннов быстро положил этому конец. Теперь он был магом и не в его интересах было отдавать источник могущества в чужие руки. Огры заплатили великую цену за победу — кровью. Гог назвал себя Горгогом — Королем Гогом — и объявил себя владыкой города. Он переименовал его в Горию, что означало «Трон Короля». Под страхом смерти он приказал Йонзи и Скалакси покинуть город.

Араккоа ушли, но не надолго. Действия Гога разозлили Йонзи и его собратьев и они решили пойти войной, чтобы завоевать эту землю. Одной очень темной ночью маги араккоа внезапно атаковали город Гориа. Гог и его ученики отбили атаку — к ним присоединились новые многочисленные ограми, которых освободили из рабства огронов. Король нанес поражение араккоа и захватил в плен Йонзи. Смерть его не была быстрой.

Слухи о жуткой смерти Йонзи распространились по земле. Несмотря на то, что кристаллы были еще там, последовавшие нападения араккоа на огров были редкими.

Горианская империя медленно росла в течении поколений. И хотя огры не были завоевателями, большая часть земли попала под их власть. Бродившие по землям гронны и огроны убивались там, где их находили и там же возникали новые поселения огров. Посреди континента вырастали города. Самыми большими был Верховный Молот в западном Награнде и Крепости Камнерогов на перевале Ледяного Огня. Эти города стали главными военными форпостами постоянно расширяющейся империи огров. Развитая торговая сеть, пересекавшая земли и моря, связывала дальние уголки империи с Горией.

Гория же оставалась столицей и лучшим местом для учеников, которые хотели постигать тайную магию. Кристаллы апексиса были настоящей наградой и многие ученые маги огров искали наследие араккоа.

Применение ограми магии и постоянный контакт с ее энергиями привели к неожиданным побочным явлениям. Это случалось чрезвычайно редко, но тем не менее — иногда у огров рождались дети с двумя головами. Очень скоро стало ясно, что эти огры являются очень талантливыми волшебниками и их внешний вид считался хорошим знаком. Со временем, маги Гории придумали заклинания, которые позволяли им воспроизводить это явление — у нормальных огров выростала вторая голова и их способности к магии и умственные способности резко возрастали.

Хроники Варкрафт — читать больше!

warcraft chronicle vol1 banner

Author: Deckven View all posts by

6 Comments on "Warcraft Chronicle, том 2. Дети Камня — об огронах и Горианской империи"

  1. Vemy 3 Апрель 2017 в 15:15 -

    Ох, ох, каждый день…
    Пощадите моё слабое сердечко, я могу не перенести такого счастья!

  2. Vemy 3 Апрель 2017 в 15:27 -

    А ещё бы посоветовал сменить «Гронноубийцу» на вариант из официальной локализации.

    «– Гог Истребитель гроннов знал, что жизнь и свобода – это еще не все. Он вскрыл тела гроннов и съел их костный мозг, чтобы доказать, что они не боги. А затем показал их кости остальным, чтобы возвестить о своей победе. Ему хотелось не просто выживать, поэтому он и построил себе дворец, слишком большой для одной семьи. Там собрались и другие, и вскоре его дом превратился в империю. Он не бежал в горы, чтобы там втайне порадоваться тому, что выжил.»

  3. Rrhand 3 Апрель 2017 в 20:21 -

    Спасибо за переводы!

    И я-таки прошу прощения, но все же хочется ясности — Гронд -> Колоссы -> Магнароны -> Гроны -> Огроны -> Огры -> Орки?

  4. Deckven 3 Апрель 2017 в 21:10 -

    @ Vemy, Гога исправил. Насчет «каждый день» — постараюсь выдержать темп :)

  5. Deckven 3 Апрель 2017 в 21:57 -

    @ Rrhand — примерно так, но я думаю, что это не прямая такая вот, а скорее всего под воздействием семян Бугроспора разные крушители эволюционировали по-разному.

  6. Vemy 3 Апрель 2017 в 22:51 -

    Забавно, что есть малые гронны.
    Они меньше огронов даже, но всё равно гронны.

Leave A Response